top of page

ADAPTATION

Série photographique
Photographic series

Adaptation marque la rencontre entre un corps et un espace. 

Du paysage créé par l’humain, à l’humain conditionné par l’environnement, il n’y qu’un pas, ou plutôt qu’un jeu de formes. Est-ce l’un qui influence l’autre ? L’autre qui se révèle au premier ? Celui qui s’adapte et celui qui infléchit, fusionnent, se jaugent, et dans un jeu d’interdépendances et de sensations physiques relativisent le concept de paysage en poussant le corps humain dans ses retranchements. 

Adaptation marks the meeting between a body and a space.
From the landscape created by man, to the conditioning of man by the environment,there is only one step, or rather a play of forms. Does one influence the other? Which one reveals itself first? One adapts and one inflects, merging, gauging each other, andin a game of interdependencies and physical sensations, the work interrogates the concept of landscape by pushing the human body to its limits.

bottom of page